French-German translations for années soixante

• Sechziger der
  In den sechziger Jahren kommen die drei Fouchet-Pläne. Dans les années soixante, on rédige trois versions du plan Fouchet.
  Seit Anfang der sechziger Jahre gibt es darüber Unterlagen, und sie waren Gegenstand formaler Vorschläge. Il existe des antécédents dans ce domaine depuis les années soixante, et il a déjà fait l'objet de plusieurs propositions formelles.
  Herr Präsident, seit den sechziger Jahren hat sich Birma zum großen Nachteil seiner eigenen Bevölkerung von der Welt weitgehend isoliert. Monsieur le Président, depuis les années soixante la Birmanie s'est isolée du reste du monde, aux dépens de ses propres citoyens.
• sechziger Jahre
  Seit Anfang der sechziger Jahre gibt es darüber Unterlagen, und sie waren Gegenstand formaler Vorschläge. Il existe des antécédents dans ce domaine depuis les années soixante, et il a déjà fait l'objet de plusieurs propositions formelles.
  Was Wunder auch, stammt es doch vom Ende der sechziger Jahre, als die Gemeinschaft noch kleiner und der Handel geringer war. Qui s'en étonnera! la réglementation date de la fin des années soixante, à une époque où la Communauté était moins grande et le commerce moins important.

Related words

• années
• années trente
• années 50
• années vingt
• années 20
• années 30
• années quarante
• années 40
• années cinquante